Митта Ваçлейĕ: Пултăм, çапла, эп кăçал…

Пултăм, çапла, эп кăçал…

Пултăм, çапла, эп кăçал
Хунькассинче хăнара.
Ямаш ялĕ — аслă ял,
Ырă ячĕ — таврара.

Ĕретĕнех — çĕнĕ çурт.
Улма сачĕ — килĕрен.
Нăрăлтатать ылтăн хурт
Кун илемĕ килнĕрен.

Уçă сывлăш. Пыл шăрши.
Кун пек ял тата пур-ши?
Лайăх утма урампа
Екки янă арăмпа!Малаллине вулас

Митта Ваçлейĕ: Икĕ Çыру

Икĕ Çыру

I

Хусанти юлташсене

Хăямата янисене ан манăр,
Харкамăн хăйĕн ăрăскал.
Салам сире! Аякри тăванăр
Упрать-ха сых ятне вăй-хал.Малаллине вулас

Митта Ваçлейĕ: Чăваш Комсомолĕ

Митта Ваçлейĕ


Чăваш Комсомолĕ

Уй-хирĕмĕр аслă, заводăмăр çÿллĕ!
Пурнатпăр, атьсемĕр, мĕнпур халпалан
Пире чĕнсе илчĕ ĕçпе килĕшÿлĕх,
Пире илентерчĕ план.
Малаллине вулас

Муса Джалиль: Двина! Двина!

Вăй пар мана, мухтавлă шыв Двина,
Капламлă юхăмна калла тума!
Ытамласа тытам та эп сана,
Каям юхса — Тăван çĕршывăма.Малаллине вулас

Митта Ваçлейĕ: Атăл Çинче

Атăл Çинче

Атăл, Атăл — çĕршывăн илемĕ —
Хумлăн-хумлăн сикет умăмра.
Камăн чунĕ пăхсассăн çĕкленмĕ,
Кам çÿçенмĕ çак аслă вăйран?
Малаллине вулас

Митта Ваçлейĕ: Уяв Юрри

Уяв Юрри

Sijen1• Суя тĕн

Ялавăмăр — çулăм,
Ялавăмăр — вут.
Кам тарлă кунçуллă —
Тÿрех унпа ут!

Вăл çăлăнăç панă,
Вăл хывнă чăн çул.
Никамăн ылханĕ
Ăна çитес çук.

Кам пусмăрлăх, хурлăх
Кунне курнисем —
Çĕршыв, ирĕк, пурлăх
Туянчĕç вĕсем.Малаллине вулас

Митта Ваçлейĕ: Утаман

Утаман

Sijen1• Этеме турă вырăнне хуни

Ахăрать, кăтăрать тинĕс шывĕ,
Темĕнле тытăçать пĕрмаях.
Инçетре…
Инçетре…
Ах, мĕн-ши вăл?
Те — телейлĕ хĕвел, те — маяк?

Инçетре…
Инçетре…
Ах, мĕскер вăл?
Ах, мĕскер вутланать тинĕсре?
Нимĕн те мар ăна хум кисревĕ,
Сÿнтереймĕ ăна нимĕскер…

Малаллине вулас