Н. Г. Гарин Михайловский: Sarpike

Văjă kalavĕ
M. Juman kuşarnă

Prolok

Akălcansem aslă hulin tinĕs pristănĕ. Tinĕs humĕsem šavlaşşĕ. Ajakkarah haprăksempe savătsen mărjisem, părahutsem kurănaşşĕ. Pristăn’ şine kajakansempe vĕsene ăsatakansem kĕpĕrlennĕ.

Tinĕspe şürekensen jurri.

Kam makăras, tipĕ tytas tet –

Mănastyre kajtăr;Малаллине вулас

Борис Чиндыков: Хура чĕкеç

Хура Чĕкеçĕме

Драмăра пĕртен-пĕр вылякан – ЧĔКЕÇ

Пĕр енчен пăхсан, йывăç пÿртри пек; пÿрчĕ чаплă та мар, начар та марскер пек. Тепĕр енчен пăхсан вара, пачах та таçти темле хупăлăхра, шалта мар пек, пачах та урăхла – тулта пек, уçлăхра пек, çутçанталăкăн вĕçсĕр-хĕрсĕр талккăшĕсенче. Çавăн пек вырăн – хупăлăхпа уçăлăх, вĕçсĕрлĕхпе чикĕсемпе хупланнă хĕсĕклĕх тĕл пулса пĕрлешнĕ вырăн – тен, масар-тăр, çăва-тăр.

Çĕрле, тĕттĕм.

Тулта тÿлек каç.

Масар çинчи пĕчĕк çăва пÿрчĕ. Шăп.

Сĕмлĕхре пĕр-икĕ чÿрече палăрать.

Пĕрин умĕнче, сĕтел çине ÿпĕнсе-тăр, çын тĕлĕрсе ларни тĕшмĕрĕлет.

Такам, сехрене хăпартса, чÿрече кантăкне сăрмалать – е сăрмаланăн туйăнать кăна-ши.Малаллине вулас