Тухни 33


33.

(1) Çÿлхуçа Моисее каланă: тапран, хăв та, эсĕ Египет çĕрĕнчен илсе тухнă халăх та Эпĕ Авраама, Исаака тата Иакова «ăна санăн йăхна парăп» тесе тупа тунă çĕре кайăр;

(2) сан умăнтан [Хамăн] Ангелăма ярăп, Ханаансене, аморрейсене, хетсене, ферезейсене, [гергесейсене,] евейсене тата иевусейсене хăваласа ярăп,

(3) [вăл сире] сĕтпе пыл юхса выртакан çĕре [илсе] çитерĕ; Хам Эпĕ, сире чурăс халăх пулнăран çул çинче пĕтерсе пăрахас мар тесе, сирĕн хушшăрта пымăп, тенĕ.

(4) Çакă хаяр сăмаха илтсессĕн, пĕтĕм халăх йĕрсе янă, пĕри те эрешĕсене çакмантăхăнман.

(5) Мĕншĕн тесессĕн Çÿлхуçа Моисее каланă: Израиль ывăлĕсене кала: эсир чурăс халăх; сирĕн хушшăрта пырас пулсассăн, Эпĕ сире пĕр самантра пĕтерсе пăрахăп; эппин, эрешĕрсене хăвăр çийĕртен хывăр; Эпĕ сире мĕн тумаллине курам, тенĕ.

(6) Израиль ывăлĕсем Хорив тăвĕ патĕнче хăйсен эрешĕсене хывса хунă.

(7) Моисей тапăр тулашне, тапăртан аякра, хăй валли чатăр лартнă, вăл ăна пуху чатăрĕ тенĕ; Çÿлхуçана шыракан кашни çынах тапăр тулашĕнче ларакан пуху чатăрне пынă.

(8) Моисей кĕлĕ чатăрне кайма тухсассăн пĕтĕм халăх ура çине тăнă, кашнийĕ, хăйĕн чатăрĕн алăкĕ умне тăрса, Моисей кĕлĕ чатăрне кĕрсе кайичченех ун хыçĕнчен пăхса тăнă.

(9) Моисей кĕлĕ чатăрне кĕрсессĕн, пĕлĕт юпа анса кĕлĕ чатăрĕн алăкĕ умне тăнă, вара [Çÿлхуçа] Моисейпе калаçнă.

(10) Кĕлĕ чатăрĕн алăкĕ умĕнче тăракан пĕлĕт юпана пĕтĕм халăх курса тăнă; пĕтĕм халăх ура çинче тăнă, кашнийĕ хăй чатăрĕн алăкĕ умĕнче кĕлтуса тăнă. пÇÿлхуçа Моисейпе куçакуçăн, туспала тус калаçнă пек, калаçнă; унтан Моисей тапăра таврăннă; ăна итлесе, ăна ĕçлесе тăракан Иисус вара — Нав ывăлĕ, яш ача — кĕлĕ чатăрĕнчен хăпман.

(12) Моисей Çÿлхуçана каланă: акă Эсĕ мана: ертсе кай çакă халăха, тетĕн, Эсĕ: «Эпĕ сана ятранах пĕлетĕп, эсĕ Манăн куçăм умĕнче ырăлăх тупрăн» терĕн пулин те, манпа пĕрле кама ярассине уçса памарăн;

(13) эппин, эпĕ Санăн куçу умĕнче ырăлăх тупрăм пулсассăн, йăлăнатăп: Хăвăн çулна кăтартсам мана, Санăн куçу умĕнче ырăлăх тупмашкăн эпĕ Сана пĕлсе çитем; астуха: çакă çынсем санăн халăхуçке, тенĕ.

(14) [Çÿлхуçа ăна] каланă: [сан умăнтан] Эпĕ Хам пырăп, сана канăçлăха илсе кĕрĕп, тенĕ.

(15) [Моисей] Ăна каланă: [пирĕнпе пĕрле] Эсĕ Хăв пымастăн пулсассăн, пире кунтан илсе те ан тух,

(16) эпĕ тата Санăн халăху Санăн куçу умĕнче ырăлăх тупнине эпир ăçтан пĕлĕпĕрха? Эсĕ пирĕнпе пĕрле пынинчен мари? ун чухне эпĕ тата Санăн халăху çĕр çинчи пур халăхран та чаплăрах пулăпăр, тенĕ.

(17) Ĕнтĕ Çÿлхуçа Моисее каланă: Эпĕ эсĕ каланине тăвăп, мĕншĕн тесессĕн эсĕ Манăн куçăм умĕнче ырăлăх тупрăн, Эпĕ сана ятран пĕлсе тăратăп, тенĕ.

(18) [Моисей] каланă: Хăвăн мухтавлăхна кăтарт мана, тенĕ.

(19) [Çÿлхуçа Моисее] каланă: Эпĕ Хамăн пĕтĕм мухтавлăхăма сан умăнтан ирттерсе ярăп, Яхве ятăма сан умăнта пĕлтерĕп, кама каçармаллине — каçарăп, кама хĕрхенмеллине — хĕрхенĕп, тенĕ.

(20) Унтан Вăл тата каланă: санăн Манăн сăнăма курма юрамасть, мĕншĕн тесессĕн Мана курнă çын чĕрĕ юлаймĕ, тенĕ.

(21) Турă тата каланă: акă Манăн çывăхăма, çакă чул çине, тăр;

(22) Хамăн мухтавлăхăм иртнĕ чухне Эпĕ сана чул çурăкне тăратăп та Хам иртсе кайиччен сана аллăмпа витсе тăрăп;

(23) аллăма илсессĕн, эсĕ Мана хыçран курса юлăн, Манăн сăнăм [сана] курăнмĕ, тенĕ.

Advertisements

Шухăшăра пĕлтерĕр

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s