Тухни 13


13

(1) Çÿлхуçа Моисее çапла тесе каланă:

(2) Израиль ывăлĕсем хушшинче вар уçса малтан çуралнисене, этемрен пуçласа выльăхĕ таранчченех, Мана халалла, [мĕншĕн тесессĕн] вĕсем Манăн, тенĕ.

(3) Моисей халăха каланă: эсир Египетран, чуралăх çуртĕнчен, тухнă çакă куна асра тытăр, мĕншĕн тесессĕн Çÿлхуçа сире унтан хăватлă алăпа илсе тухрĕ, йÿçĕтсе пĕçернине ан çийĕр:

(4) эсир паян, авив” уйăхĕнче, тухатăр.

(5) Çÿлхуçа [Турру] сана Ханаансен, хетсен, аморрейсен, евейсен, иевусейсен [тата гергесейсен, ферезейсен] çĕрне — Турă аçусене тупа туса сана пама пулнă çĕре, сĕтпе пыл юхса выртакан çĕре — илсе кĕрсессĕн, çакă уйăхра çапла кĕлĕ ту;

(6) çичĕ кун хушши тутлăлла çăкăр çи, çиччĕмĕш кунĕ вара Çÿлхуçана пултăр — уяв ту;

(7) çичĕ кун * Пучах. хушши тутлăлла çăкăр çимелле, сан патăнта йÿçĕлле çăкăр пулмалла мар, санăн мĕнпур çĕрÿнте те йÿçĕлле çăкăр пулмалла мар.

(8) Çав кун хăвăн ывăлна каласа пĕлтер: çакна Çÿлхуçа [Туррăмăр] мана Египетран мĕнле илсе тухнине асăнса тăватпăр, те.

(9) Çÿлхуçа саккунĕ санăн чĕлхÿ вĕçĕнчех пултăр тесе, аллу çине картса хур, çамку çине çырса хур, мĕншĕн тесессĕн Çÿлхуçа [Туррăмăр] сана Египетран хăватлă алăпа илсе тухрĕ.

(10) Çакă йĕркене палăртнă вăхăтра, çулленçул туса тăр. иÇÿлхуçа [Турру] сана Ханаан çĕрне — сана тата санăн аçусене тупа туса пама пулнă çĕре — илсе кĕрсессĕн, ăна сана парсассăн,

(12) вар уçса çуралнă [арсене] пурне те Çÿлхуçана уйăрса пар; санăн мĕнле выльăхчĕрлĕх пулать, çавсен хушшинчи малтанхи ар выльăха та Çÿлхуçана [халалла],

(13) [вар] уçса тухакан кашни ашак вырăнне путек пар; эхер те улăштармастăн пулсассăн, ăна тÿлесе ил; хăвăн ывăлусене те, малтан çуралнисене, тÿлесе ил.

(14) Кайран хăвăн ывăлу санран: ку мĕн? тесе ыйтсассăн, ăна кала: Çÿлхуçамăр пире Египетран, чуралăх çуртĕнчен, хăватлă алăпа илсе тухрĕ;

(15) фараон пире ярасшăн мар пулса кутăнланса тăнă чухне Çÿлхуçамăр Египет çĕрĕнчи малтан çуралнисене пурне те — çынсен малтанхи ывăлĕнчен пуçласа мал ганхи выльăх таранчченех — вĕлерсе тухрĕ, çавăнпа эпĕ вар уçса çуралаканнисене, арсене, пурне те Çÿлхуçана парне кÿретĕп, кашни малтанхи ывăлăма тÿлесе илетĕп;

(16) çакă санăн аллу çинчи карт пултăр, çамкуна çыхмалли хăю вырăнне пултăр, мĕншĕн тесессĕн Çÿлхуçамăр пире Египетран хăватлă алăпа илсе тухрĕ, те, тенĕ.

(17) Фараон халăха кăларса ярсассăн, Турă ăна Филистимсен çĕрĕн çулĕпе ертсе кайман, мĕншĕн тесессĕн вăл çĕр çывăх; Турă: вăрçăхарçă курса халăх ан ÿкĕнтĕр, Египета ан таврăнтăр, тенĕ.

(18) Çавăнпа Турă халăха тавраран, пушхир çулĕпе Хĕрлĕ тинĕс патнелле илсе кайнă. Израиль ывăлĕсем Египет çĕрĕнчен вăрçă кăралĕсемпе тухнă.

(19) Моисей хăйпе пĕрле Иосиф шăммисене илсе тухнă, мĕншĕн тесессĕн [Иосиф] Израиль ывăлĕсене тупа тутарса каланă пулнă: Турă сире килсе курĕ, вара эсир манăн шăммăмсене кунтан хăвăрпа илсе тухăр, тенĕ.(20) [Израиль ывăлĕсем] Сокхофран тапранса тухнă та Ефама, пушхир вĕçне, тапăрăн вырăнаçса ларнă.

(21) Вĕсем кăнтăрла та, çĕрле те пыччăр тесе Çÿлхуçа вĕсен умĕнчен çул кăтартса, кăнтăрла пĕлĕт юпа ăшĕнче, çĕрле вут юпа ăшĕнче çутатса пынă.

(22) Кăнтăрла пĕлĕт юпа, çĕрле вут юпа [пĕтĕм] халăх умĕнчен çухалмасăр пынă.

Advertisements

Шухăшăра пĕлтерĕр

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s