Любовь Мартьянова | L’upof’ Martjanăvă
Асатте-ши вара ассăн-ассăн сывлать
Ват йăмра хашлатса тайăлан айлăмра?
Асатте-ши вара ассăн-ассăн сывлать,
Çиле май хашлатса тайăлать те йăмра.
Шăпчăк мар каçсерен,
каçсерен çил-тăман
Çăлтăрсен ушкăнне хурала хăвалать.
Шăпчăк мар каçсерен,
каçсерен çил-таман
Кайнисен сассипе тем калать,
тем калать:
«Çĕр çинчех çуралса та çĕре кĕнисем
Паян кун та — эпир — çут тĕнче куçĕнче.
Çĕр çинчех çуралса та çĕре кĕнисем
Паян кун парăмра сар хĕвел умĕнче».
Вĕриленнĕ, кăвар юнтымар çулĕпе
Иртнипе паянхи малалла çул виçет.
Вĕриленнĕ, кăвар юнтымар çулĕпе
Пирĕн парăм ӳсет,
пирĕн парăм ӳсет.
Е ыран-и,
кайран…
Эпĕ мар-и унта ассăн-ассăн сывлап
Ват йăмра хашлатса тайăлан айлăмра,
Эпĕ мар-и унта ассăн-ассăн сывлап,
Çиле май хашлатса тайăлать те йăмра:
«Çĕр çинчех çуралса та çĕре кĕнисем
Паян кун та — эпир —
çут тĕнче куçĕнче».
Вула Чăвашла 